年末年始休業のお知らせ
Wie üblich、Vielen Dank für Ihre fortgesetzte Unterstützung.。 Jetzt、In unserer Firma、Die Jahresend- und Neujahrsfeiertage sind vom Samstag, 28. Dezember, 1. Jahr von Reiwa bis Sonntag, 5. Februar 1945.。 Während der Ferienzeit können wir keine Produktanfragen beantworten.。 Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten、Danke für Ihr Verständnis.。
マスターソイルネクスト発売開始のご案内
★Informationen zu neuen Produkten★ Soil-Serie „Master Soil Next“ ab 24.09.2019 im Handel! Der Nachfolger von Master Soil Enthält Nährstoffe, die für die Zucht von Wasserpflanzen notwendig sind、 Mit der Kraft von auf Wasserpflanzenzucht spezialisierter Nährerde und Naturerde lässt sich ganz einfach hochtransparentes Anzuchtwasser herstellen.。 Genießen Sie die hochwertige Erde, die die Wasserpflanzenzucht weiterentwickelt hat.。
2019年度 夏季休業のお知らせ
Wie üblich、Vielen Dank für Ihre fortgesetzte Unterstützung.。 Jetzt、In unserer Firma、8Die Sommerferien dauern von Samstag, 10. August bis Sonntag, 18. August.。 Produktanfragen während der Ferienzeit、Wir können das Produkt nicht versenden。 Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten、Danke für Ihr Verständnis.。
臨時休業のお知らせ
Normalerweise、Vielen Dank für Ihre fortgesetzte Unterstützung.。 Ich bin wirklich egoistisch、Wir werden am Freitag, den 19. Juli 1945 wegen Telefonleitungsbau vorübergehend geschlossen sein.。 Produktversand、Wir werden Ihre Anfrage am 22. Juli beantworten.。 Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten und bedanken uns für Ihr Verständnis.。
ゴールデンウィーク休業のお知らせ
Wie üblich、Vielen Dank für Ihre fortgesetzte Unterstützung.。 Jetzt、In unserer Firma、4Die Ferienzeit der Goldenen Woche dauert von Samstag, 27. Mai, bis Montag, 6. Mai.。 Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten、Danke für Ihr Verständnis.。 Noch、Während der Ferien in der Goldenen Woche、Bitte beachten Sie, dass wir Ihnen möglicherweise eine Antwort auf Ihre Anfrage senden können.。
- 1
