年末年始休業のお知らせ
Чем обычно、Большое спасибо за вашу постоянную поддержку.。 Сейчас、В нашей компании、 Мы будем закрыты на конец года и новогодние праздники с 28 декабря 2020 года (четверг) по 8 января 2020 года (понедельник).。 В праздничный период мы не сможем ответить на запросы о товарах.。 Приносим свои извинения за доставленные неудобства、Спасибо за Ваше понимание.。
Объявление о начале продаж Slender с помпой V3
«Slender with V3 Pump» поступит в продажу с 12 декабря как преемник «Slender with V2 Pump», который был хорошо принят.。 Slender с помпой V3, который можно устанавливать в два яруса поверх аквариумов одинаковой ширины, идеально подходит для изоляции и кормления видов рыб, которые не могут плавать вместе.。 Эксклюзивный сайт Slender с помпой V3 ↓ https://jun-co.com/archives/grouping/%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%83%80%e3%83%bc%e6%b0%b4%e6%a7%bd/
Объявление о возобновлении продаж фугу с гранулами криля
Чем обычно、Большое спасибо за вашу постоянную поддержку.。 По этому поводу、Производство «Krill Granule Puffer» прекращено, но мы начали продавать «НОВУЮ Krill Granule Puffer» в качестве продления с 21 сентября 2023 года.。 Приносим извинения за причиненные вам неудобства в связи с прекращением выпуска Курильских гранул в течение длительного времени.、Мне очень жаль.。 2021Даже после того, как мы объявили о прекращении производства в январе, мы получили много запросов от пользователей относительно перепродажи гранул криля.。 В нашей компании мы снова продвинулись вперед в производстве, чтобы оправдать ожидания наших пользователей.。 Это заняло довольно много времени、Мы провели множество испытаний на кормление прототипа.、Мы достигли точки, когда можно увидеть определенную степень обжорства, и решили начать продажи с 21 сентября.。 К сожалению, биологическое состояние、Хотя мы не гарантируем 100% кормление из-за истории разведения и т. д., мы уверены, что после изучения результатов проверки мы удовлетворены состоянием.。 Спасибо за ваше постоянное покровительство.。
Уведомление об изменении названия продукта Tenpuku Kaizen Liquid
Обычно、Большое спасибо за ваше особое покровительство.。 Сейчас、«Tempuku Kaizen Liquid» пользуется покровительством всех.、 По этому поводу、От Министерства сельского, лесного и рыбного хозяйства, компетентного органа、 Маркировка темпура может ввести потребителей в заблуждение, заставив их думать, что это средство для лечения болезни темпура.、 Были даны инструкции прекратить использование。 Когда продукт будет выпущен、Что касается названия продукта, мы проверили его у соответствующих сторон.、 Я решил коммерциализировать это.、Со временем правила стали ужесточаться.、 Я понимаю, что это указание было дано.。 Даже с нашей компанией、Следуйте этому руководству、Мы изменим название продукта следующим образом.。 Всем、Ваше бремя、Приносим свои извинения за доставленные неудобства.、Спасибо за Ваше понимание.、Спасибо。 1.Новое название продукта «Balance Kaizen Liquid (100 мл)»、250мл、1000ml)' 2. Код JAN: без изменений с жидкостью Tempuku Kaizen 3. Время доставки: текущие изменения по сравнению с новыми поставками.
2023年度 夏季休業のお知らせ
Чем обычно、Большое спасибо за вашу постоянную поддержку.。 Сейчас、В нашей компании、8Период летних каникул с пятницы, 11 августа, по среду, 16 августа.。 Приносим свои извинения за доставленные неудобства、Спасибо за Ваше понимание.。 Все же、Во время летних каникул、Обратите внимание, что отгрузка продукции и ответ на запросы могут быть отложены.。
Уведомление о переезде офиса
Чем обычно、Большое спасибо за вашу постоянную поддержку.。 Сейчас、С 17 августа 2023 года мы переместим наш офис следующим образом, а также изменится наш номер телефона.。 Мы надеемся на вашу дальнейшую поддержку в будущем.。 Адрес: 2-24-23 Умичуо, Уми-тё, Касуя-гун, префектура Фукуока Почтовый индекс: 811-2128 Номер телефона: 092-410-7878 Факс: 092-410-7200 Дата открытия: четверг, 17 августа 2023 г.
Информация о заводах Гравий
На этот раз было обнаружено, что в пакете "Plants Gravel" было недопустимое выражение.。 Следовательно、После временной приостановки отгрузки и исправления содержания обозначения、Мы рассмотрим, как перепродать。 Приносим свои извинения за доставленные неудобства.。
ゴールデンウィーク休業のお知らせ
Чем обычно、Большое спасибо за вашу постоянную поддержку.。 Сейчас、В нашей компании、Мы будем закрыты на праздники Золотой недели с 3 мая (среда) по 7 мая (воскресенье) 2023 года.。 Приносим свои извинения за доставленные неудобства、Спасибо за Ваше понимание.。 Все же、В праздничные дни Золотой недели、Обратите внимание, что мы можем отправить вам ответ на ваш запрос.。
2Уведомление о временном закрытии в понедельник 24-го
Чем обычно、Большое спасибо за вашу постоянную поддержку.。 Сейчас、В нашей компании、Мы будем временно закрыты в пятницу, 24 февраля 2023 г., в связи со строительством электрооборудования на складе.。 Приносим свои извинения за доставленные неудобства、Спасибо за Ваше понимание.。 *Мы ответим на заказы и запросы в праздничные дни с 27 февраля (понедельник).。
О Tenpuku Kaizen Liquid
Тэнпуку Кайдзен Жидкость (100 мл)、250мл、1000мл) временно приостановлено в связи с продлением пакета.。 В ближайшее время планируем поменять комплектацию.。
- 1