年末年始休業のお知らせ
Wie üblich、Vielen Dank für Ihre fortgesetzte Unterstützung.。 Jetzt、In unserer Firma、 Vom 28. Dezember 2020 (Donnerstag) bis 8. Januar 2020 (Montag) sind wir wegen der Jahresend- und Neujahrsfeiertage geschlossen.。 Während der Ferienzeit können wir keine Produktanfragen beantworten.。 Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten、Danke für Ihr Verständnis.。
Ankündigung des Verkaufsstarts von Slender mit V3-Pumpe
„Slender with V3 Pump“ ist ab dem 12. Dezember als Nachfolger des gut angenommenen „Slender with V2 Pump“ im Handel.。 Slender mit V3-Pumpe, das in zwei Ebenen auf Aquarien gleicher Breite gestapelt werden kann, eignet sich ideal zum Isolieren und Füttern von Fischarten, die nicht zusammenschwimmen können.。 Schlanke exklusive Website mit V3-Pumpe ↓ https://jun-co.com/archives/grouping/%e3%82%b9%e3%83%ac%e3%83%b3%e3%83%80%e3%83%bc%e6%b0%b4%e6%a7%bd/
Verkaufsankündigung zur Erneuerung von Krill-Granulatpuffern
Wie üblich、Vielen Dank für Ihre fortgesetzte Unterstützung.。 Bei dieser Gelegenheit、„Krill Granule Puffer“ wurde eingestellt, aber wir haben ab dem 21. September 2023 mit dem Verkauf von „NEUER Krill Granule Puffer“ als Erneuerung begonnen.。 Wir entschuldigen uns für etwaige Unannehmlichkeiten, die Ihnen im Zusammenhang mit dem Absetzen von Kuril-Granulat über einen längeren Zeitraum entstanden sind.、Es tut mir sehr leid.。 2021Auch nachdem wir angekündigt hatten, dass es im Januar eingestellt wird, haben wir viele Anfragen von Nutzern bezüglich des Weiterverkaufs von Krill-Granulat erhalten.。 In unserem Unternehmen haben wir die Fertigung noch einmal vorangetrieben, um den Erwartungen unserer Anwender gerecht zu werden.。 Es hat eine ganze Weile gedauert, bis es fertig war、Wir haben viele Fütterungstests am Prototyp durchgeführt.、Wir haben den Punkt erreicht, an dem wir ein gewisses Maß an Völlerei erkennen können, und haben beschlossen, ab dem 21. September mit dem Verkauf zu beginnen.。 Leider ist der biologische Zustand、Auch wenn wir aufgrund der Zuchtgeschichte usw. keine 100-prozentige Fütterung garantieren können, sind wir nach Prüfung der Verifizierungsergebnisse zuversichtlich, dass wir mit dem Zustand zufrieden sind.。 Vielen Dank für Ihre anhaltende Schirmherrschaft.。
Hinweis zur Änderung des Produktnamens für Tenpuku Kaizen Liquid
Normalerweise、Vielen Dank für Ihre besondere Schirmherrschaft.。 Jetzt、„Tempuku Kaizen Liquid“ wurde von allen bevorzugt.、 Bei dieser Gelegenheit、Vom Ministerium für Land- und Forstwirtschaft und Fischerei, der zuständigen Behörde、 Die Kennzeichnung von Tempura kann Verbraucher zu der Annahme verleiten, dass es sich um ein Mittel zur Behandlung der Tempura-Krankheit handelt.、 Es wurden Anweisungen gegeben, die Verwendung einzustellen。 Wenn das Produkt veröffentlicht wird、Bezüglich des Produktnamens haben wir uns bei den entsprechenden Parteien erkundigt.、 Ich beschloss, es zu kommerzialisieren.、Die Vorschriften sind im Laufe der Zeit strenger geworden.、 Ich verstehe, dass diese Anleitung gegeben wurde.。 Auch bei unserem Unternehmen、Befolgen Sie diese Anleitung、Wir werden den Produktnamen wie folgt ändern.。 An alle、Deine Last、Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.、Danke für Ihr Verständnis.、Vielen Dank。 1.Neuer Produktname „Balance Kaizen Liquid (100ml)“、250ml、1000ml)“ 2. JAN-Code: Keine Änderung mit Tempuku Kaizen-Flüssigkeit 3. Lieferzeit: Laufende Änderung durch neue Lieferungen
2023年度 夏季休業のお知らせ
Wie üblich、Vielen Dank für Ihre fortgesetzte Unterstützung.。 Jetzt、In unserer Firma、8Die Sommerferien dauern vom 11. (Freitag) bis zum 16. August (Mittwoch).。 Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten、Danke für Ihr Verständnis.。 Noch、Während der Sommerferien、Bitte beachten Sie, dass sich der Versand von Produkten und die Beantwortung von Anfragen verzögern können.。
Mitteilung über Büroverlegung
Wie üblich、Vielen Dank für Ihre fortgesetzte Unterstützung.。 Jetzt、Ab dem 17. August 2023 werden wir unser Büro wie folgt verlegen und auch unsere Telefonnummer ändert sich.。 Wir freuen uns auf Ihre weitere Unterstützung in der Zukunft.。 Ort: 2-24-23 Umichuo, Umi-cho, Kasuya-gun, Präfektur Fukuoka Postleitzahl: 811-2128 Telefonnummer: 092-410-7878 Fax: 092-410-7200 Eröffnungsdatum: Donnerstag, 17. August 2023
Informationen zu Pflanzenkies
Diesmal wurde festgestellt, dass die Verpackung von „Plants Gravel“ einen unangemessenen Ausdruck enthielt.。 Deshalb、Nach vorübergehender Aussetzung der Sendung und Korrektur des Inhalts der Notation、Wir werden überlegen, wie wir es weiterverkaufen können。 Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten.。
ゴールデンウィーク休業のお知らせ
Wie üblich、Vielen Dank für Ihre fortgesetzte Unterstützung.。 Jetzt、In unserer Firma、Aufgrund der Feiertage der Goldenen Woche sind wir vom 3. Mai (Mi) bis zum 7. Mai (So) 2023 geschlossen.。 Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten、Danke für Ihr Verständnis.。 Noch、Während der Ferien in der Goldenen Woche、Bitte beachten Sie, dass wir Ihnen möglicherweise eine Antwort auf Ihre Anfrage senden können.。
2Hinweis zur vorübergehenden Schließung am Montag, den 24
Wie üblich、Vielen Dank für Ihre fortgesetzte Unterstützung.。 Jetzt、In unserer Firma、Am Freitag, den 24. Februar 2023, sind wir aufgrund von Elektrobauarbeiten im Lager vorübergehend geschlossen.。 Wir entschuldigen uns für die Unannehmlichkeiten、Danke für Ihr Verständnis.。 *Wir werden während der Feiertage ab dem 27. Februar (Montag) auf Bestellungen und Anfragen reagieren.。
Über Tenpuku Kaizen Liquid
Tenpuku Kaizen Flüssigkeit (100ml)、250ml、1000ml) wurde aufgrund der Paketerneuerung vorübergehend ausgesetzt.。 Wir planen, das Paket bald zu ändern.。
- 1
