Annonce des vacances du Nouvel An
Que d'habitude、Merci beaucoup pour votre soutien continu.。 Maintenant、Dans notre entreprise、 令和7年12月27日（土）～令和8年1月4日（日）までを年末年始休業期間とさせていただきます。 Nous ne serons pas en mesure de répondre aux demandes de renseignements sur les produits pendant la période des vacances.。 Nous nous excusons pour le dérangement、Merci de votre compréhension.。
【重要なお知らせ】一部商品（海外製造の商品）の誤報について
日頃より弊社商品をご愛顧頂き、誠にありがとうございます。 À cette occasion、2025年6月より販売を開始いたしまた弊社海外製造商品につきまして、 一部で「横流し品」や「コピー品」などの誤解を招く情報が出回っているとの 報告を頂きました。 これら商品に関しましては、海外製造工場と正式な契約を結び、正規品として 日本国内でも安心・安全にお取り扱いが出来ることが保証されております。 弊社では、海外製造商品に限らず、お手元に届く全ての商品に対して、 責任を持って販売させて頂いておりますので、消費者の皆様におかれましても、 引き続きご安心してお取り扱い頂けたらと存じます。 ご心配をお掛けしたお客様におかれましては、お詫びを申し上げますとともに 皆様により一層ご安心してお取り扱い頂ける様、今後とも真摯に取り組んで参ります。
2025年度 夏季休業のお知らせ
Que d'habitude、Merci beaucoup pour votre soutien continu.。 Maintenant、Dans notre entreprise、8月9日（土）～8月17日（日）までを夏期休業期間とさせていただきます。 Nous nous excusons pour le dérangement、Merci de votre compréhension.。 Encore、Pendant les vacances d'été、Veuillez noter que l'expédition des produits et la réponse aux demandes de renseignements peuvent être retardées.。
ゴールデンウィーク休業のお知らせ
Que d'habitude、Merci beaucoup pour votre soutien continu.。 Maintenant、Dans notre entreprise、令和7年5月3日（土･祝）～5月6日（火･祝）までをゴールデンウィーク休業期間とさせていただきます。 Nous nous excusons pour le dérangement、Merci de votre compréhension.。 Encore、Pendant les vacances de la Golden Week、Veuillez noter que nous pouvons être en mesure de vous envoyer une réponse à votre demande.。
Avis de changement dans la conception des paquets
⼀部商品につきまして、パッケージデザインを変更させて頂く事になりましたのでお知らせ致します。 《対象商品》 ・厳選⼤磯砂 各種 2kg・5kg ・厳選五⾊⽯ 2kg・5kg ・プランツグラベル 各種 2kg・5kg ・プラチナガーネットサンド 5kg・10kg ・スモーキーグラベル 各種 2kg・5kg ・ベリーグラベル 各種 2kg・5kg ・カモミールサンド 2kg・5kg ・ハニーサンド 2kg・5kg ・スノウサンド 2kg・5kg ・極上サンゴ 各種 2kg・5kg ※ JANコード、商品名称、Contenu、品質、仕様等に変更はございません。
- 1
