News

2024August 29 Notice

Notice of temporary shipment suspension

Thank you very much for your continued support.。 We apologize for the inconvenience, but due to the approach of "Typhoon No. 10", August 29th、30We have decided to temporarily suspend shipping of products on。 We apologize for the inconvenience and thank you for your understanding.。 *Regular business hours will begin from September 2nd (Monday).、Orders during shipping suspension period、We will respond to inquiries sequentially from September 2nd.。

2024August 08,zh-CN Notice

2024年度 夏季休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、8We will be closed for summer vacation from Saturday, August 10th to Thursday, August 15th.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During summer holidays、Please note that the shipment of products and the response to inquiries may be delayed.。

2024April 17, year Notice

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、April 27th (earth year) to April 29th (monthly month) in the 5th year of Reiwa、5We will be closed for Golden Week from May 3rd (Friday/Holiday) to May 6th (Monday/Holiday).。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During Golden Week holidays、Please note that you may be able to reply to inquiries.。

2024April 15th Notice

Notice of delay in the start of sales of Smoky Gravel S

Regarding the arrival of new products, of the two types of Smoky Gravel S and L that were planned, the S type (2kg/5kg/20kg) has been delayed and is no longer available at this time.。 We apologize for any inconvenience caused.。 *Smoky Gravel L (2kg/5kg/20kg) is sold as usual.。 We will inform you again after the arrival of the product.。 Thank you for your understanding.。

2023December 22 Notice

Announcement of New Year holiday

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、 We will be closed for the year-end and New Year holidays from December 28, 2020 (Thursday) to January 8, 2020 (Monday).。 We cannot respond to product inquiries during the holidays.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。

2023December 22 Notice

Announcement of sales start of Slender with V3 pump

"Slender with V3 Pump" is now on sale from December 12th as a successor to "Slender with V2 Pump" which has been well received.。 Slender with V3 pump, which can be stacked in two tiers on top of aquariums of the same width, is ideal for isolating and feeding fish species that cannot swim together.。 Slender exclusive site with V3 pump ↓ https://jun-co.com/archives/grouping/スレンダー水槽/

2023September 21 Notice

Krill Granule Puffer Renewal Sales Announcement

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 On this occasion、"Krill Granule Puffer" has been discontinued, but we have started selling "NEW Krill Granule Puffer" as a renewal from September 21, 2023.。 We apologize for any inconvenience caused to you regarding the discontinuation of Kuril Granules for a long time.、I am very sorry.。 2021Even after we announced that it would be discontinued in January, we have received many inquiries from users regarding the resale of Krill Granules.。 At our company, we have moved forward with manufacturing again in order to meet the expectations of our users.。 It took quite a while to complete、We conducted many feeding tests on the prototype.、We have reached the point where we can see a certain amount of eating, and we are planning to start selling from September 21st.。 Unfortunately, the biological condition、Although we do not guarantee 100% feeding due to breeding history, etc., we are confident that after investigating the verification results, we are satisfied with the condition.。 Thank you for your continued patronage.。  

2023September 8, year Notice

Notice of product name change for Tenpuku Kaizen Liquid

Usually、Thank you very much for your special patronage.。 Now、``Tempuku Kaizen Liquid'' has been patronized by everyone.、 On this occasion、From the Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries, the competent authority、 The labeling of tempura may mislead consumers into thinking that it is a treatment for tempura disease.、 Instructions have been given to stop using。 When the product is released、Regarding the product name, we have checked with the relevant parties.、 I decided to commercialize it.、Regulations have become stricter over time.、 I understand that this guidance has been given.。 Even with our company、Follow this guidance、We will change the product name as follows.。 To everyone、Your burden、We apologize for the inconvenience.、Thank you for your understanding.、Thank you。 1.New product name “Balance Kaizen Liquid (100ml)、250ml、1000ml)” 2. JAN code: No change with Tempuku Kaizen liquid 3. Shipping time: Running change from new shipments

2023August 10th Notice

2023年度 夏季休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、8The summer holidays will be from Friday 11th to Wednesday 16th August.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During summer holidays、Please note that the shipment of products and the response to inquiries may be delayed.。

2023年07月18日 Notice

Notice of office relocation

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、As of August 17, 2023, we will be relocating our office as follows, and our phone number will also change.。 We look forward to your continued support in the future.。   Location: 2-24-23 Umichuo, Umi-cho, Kasuya-gun, Fukuoka Prefecture Zip code: 811-2128 Phone number: 092-410-7878 Fax: 092-410-7200 Opening date: Thursday, August 17, 2023

2023June 06 Notice

Information about Plants Gravel

This time, it was discovered that there was an inappropriate expression in the package of "Plants Gravel".。 Therefore、After temporarily suspending the shipment and correcting the contents of the notation、We will consider how to resell。 We apologize for the inconvenience.。

2023April 28,,zh-CN Notice

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、We will be closed for Golden Week holidays from May 3 (Wed) to May 7 (Sun), 2023.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During Golden Week holidays、Please note that you may be able to reply to inquiries.。

2023February 22 Notice

2Notice of temporary closure on Monday 24th

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、We will be temporarily closed on Friday, February 24, 2023 due to electrical equipment construction in the warehouse.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 *We will respond to orders and inquiries during the holiday from February 27 (Monday).。

2023January 18 Notice

About Tenpuku Kaizen Liquid

Tenpuku Kaizen Liquid (100ml)、250ml、1000ml) has been temporarily suspended due to the package renewal.。 We are planning to change the package soon.。

2022On December 26 Notice

Announcement of New Year holiday

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、We will be closed from December 28, 2020 (Wednesday) to January 4, 2023 (Wednesday) for the year-end and New Year holidays.。 We cannot respond to product inquiries during the holidays.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。

202225 October Release

Announcement of the launch of "Gokujou Sango"

Philippine natural coral "Gokujo Sango" is now on sale。 A fish that prefers alkalinity with natural coral that stands out in white (saltwater fish)、cichlid、Brackish puffer fish、suitable for hermit crabs, etc.)。 Also、Nurturing bacteria、Porous and excellent in filtration function。 type:NO.0/NO.1/NO.3/NO.15/NO25:2kg/5kg

2022August 03,zh-CN Notice

2022年度 夏季休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、8We will be closed for summer holidays from Monday 11th (Thursday/holiday) to August 16th (Tuesday).。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During summer holidays、Please note that the shipment of products and the response to inquiries may be delayed.。

2022April 27th,zh-CN Notice

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、Golden Week will be closed from April 29th (Friday / holiday) to May 5th (Thursday / holiday) in Reiwa 4th year.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During Golden Week holidays、Please note that you may be able to reply to inquiries.。

2022On January 6 Notice

About the volume shrinkage rate of soil(About the volume shrinkage rate of soil)

The real volume of soil、It may be less than the stated volume.。 This phenomenon、This is due to shrinkage after the soil is sealed.。 Measure the stated capacity before encapsulation、I will enclose it in the package、After enclosing in a bag、Due to compression due to loading after packing and evaporation of water content over time、A slight capacity reduction may occur。 This phenomenon、It is called the dandruff rate (soil volume change rate).。 Consider the dandruff rate in advance、There is also the idea that it should be enclosed so that the actual capacity and the stated capacity are the same in the end.、 Since the compression rate is not uniform (depending on the season, storage conditions, and the passage of time), the decrease due to the dandruff rate is predicted.、It is not physically possible to increase the amount and enclose it.。 Also、Aquarium soil、Because it is used by immersing it in water、By absorbing water、 100It is possible that the compressed volume will return, if not%.。 Our soil enhances adsorption capacity、Because it is made for the purpose of making clean breeding water、The characteristic is that it is porous.、 Please understand that such a phenomenon will occur more.、We hope you will continue to use it.。   About the volume shrinkage rate of soil The actual volume of soil may be less than the stated volume. This phenomenon is due to shrinking after the soil is packed. Before packing, the stated capacity is measured and packed in the package, but after packing, after being packed in a box a slight decrease in capacity may occur due to compression due to loading after packing or evaporation of the contained water over time. This phenomenon is called the dandruff rate(rate of change in soil volume). There is also the idea that the dandruff rate should be…

2021December 13th Notice

Announcement of New Year holiday

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、Reiwa 3rd December 28th (Tuesday) -Reiwa 4th January 4th (Tuesday) will be closed for the year-end and New Year holidays.。 We cannot respond to product inquiries during the holidays.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。

2021August 18 Notice

Platinum leaf sand NO.20 grain size

Platinum Leaf Sand No. 20 is currently on sale, but the standard of the conventional grain size (20mm-40mm) is slightly different due to the change of the supplier country of origin, and the grain size (20mm-) that is slightly smaller this time is received. 25mm)。 Retail store、When purchasing from an online sales company, please check the grain size before purchasing.。 We sincerely appreciate your understanding.。   Change grain size

2021August 06 Notice

2021年度 夏季休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、8The summer holiday period is from 13th (Friday) to 15th August (Sunday).。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During summer holidays、Please note that the shipment of products and the response to inquiries may be delayed.。

2021August 4 Notice

About white powdery substances that adhere to soil

Some users have pointed out that there is something like white mold on the soil.。 Regarding the white powdery substance that adheres to the soil、In the case of white soil mixed with the material (soil) itself、or、A substance that is sprayed to roll and harden the soil to give it moisturizing properties (of course)、There are two possible patterns when it is harmless to the living body) and looks white when it dries.。 In either case, when breeding a living body、It is completely harmless, so you can use it with confidence.。

2021June 18 Notice

Notice of suspension of sales of "qualia series" and "slender with V2 pump"

Although the "qualia series" and "slender with V2 pump" have been very well received by users, sales have been suspended as the title suggests.。 The reason for the suspension of sales is the soaring price of raw materials for clear glass in producing countries.、At the same time, due to the decrease in production capacity due to the influence of the new coronavirus and the increase in demand for aquariums, it is currently、We are in a situation where there is no prospect of arrival。 We apologize for the inconvenience caused to users due to long-term shortages, but we have to suspend sales because the supply is too unstable to continue selling as a standard product in the future. I came to the conclusion。 We sincerely apologize to the users who have been waiting for the arrival, but please understand the situation as described above.、Thank you for your understanding.。

2021April 23 Notice

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、Golden Week will be closed from April 29th (Thursday / holiday) to May 5th (Wednesday / holiday) in Reiwa 3rd year.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During Golden Week holidays、Please note that you may be able to reply to inquiries.。

2021On February 12 Notice

Notice of arrival of platinum leaf sand

We are pleased to inform you that "Platinum Leaf Sand (Coral Sand)", which has been out of stock for a long time, has arrived.。 The size that arrived this time is "No. 0"、5Turn、10Turn、15Turn、20It will be "turn"。(Contents are 2 kg、5kg only) Also、Because this arrival is not the traditional country of origin、Some shade of coral sand、The size is different from the existing products。 (Tint、The size is shown on the blog of this site.) * The number is limited for the time being, so we do not sell it at our online shop.。 Please note。 Platinum leaf sand is in stock (grain photo posted)

2021February 03 Notice

Blog update notice

This time, we would like to introduce the small filter of power house products.。A must-see for anyone interested in a throw-in underwater filter! https https://jun-co.com/blog/2021/02/poewerhouse-smallfilter/

2021January 26 Notice

Notice of discontinuation of Krill Granule

We sincerely apologize for the inconvenience caused to our users regarding the long-term shortage of our product "Krill Granule".。 Regarding Krill Granules, from around March of last year, administrative guidance was issued that non-food products (pet food, etc.) should not be manufactured at food factories from the viewpoint of hygiene, and production was forced to be discontinued.。 Around May of the same year, we brought it to the point of resuming production at a new production plant.、Difficult to reproduce the previous Krill Granule、Various sample manufacturing、Even after passing the feeding test, I did not get a satisfactory result with eating。 We continued to make prototypes for a long time, but we decided that we could not manufacture the same krill granules as before, so we decided to stop resale and we are sorry but we have decided to discontinue the krill granules. I will report。 We are very sorry for the users who have been expecting and waiting for this result.。 Thank you for your understanding.。

2020December 21 Notice

Announcement of New Year holiday

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、The year-end and New Year holidays will be from Saturday, December 26, 2nd year of Reiwa to Monday, January 4th, 3rd year of Reiwa.。 We cannot respond to product inquiries during the holidays.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。

2020September 14, Notice

Maruyama moss sold out information

"Maruyama Goke" has been well received by everyone.、Due to the personal circumstances of the collector、It is no longer possible to continue collecting in the future。 Therefore、Maruyama moss will be discontinued.。 We sincerely apologize for the inconvenience, but thank you for your understanding.。 Yet、J.GREEN's "Hypnum plumae"、We will continue to sell "Yamagoke", so we appreciate your patronage.。  

2020September 4 Notice

Notice of temporary closure due to typhoon No. 10

9It is predicted that a super-large typhoon No. 10 will land in Kyushu from June 6 to 7.。 Considering the safety of employees、In order to avoid damage, we will temporarily close on September 7th (Monday)。 Yet、Same day shipping、Please note that we cannot respond to inquiries.。 We apologize for the inconvenience, and thank you for your understanding.。 Please be careful with all of you.。

2020August 20 Notice

Launch of new product "Premium Dry Shrimp"。

We will release "Premium Dry Shrimp", which has a high taste, and is made by drying and naturally cooling Isami。(Please refer to the staff blog for details) New release "Premium Dry Shrimp" series、This product is、There is no renewal product of Krill Granule。

2020August 20 Notice

[Note] Spam mail、Information about spoofing emails

Recently、There are many "spoofing emails" that pretend to be our company and send emails.。 E-mails and URL addresses not related to customers、We will never send attached data (word, Excel), etc.。 If you receive such an email the URL site、Please do not open the attached data and delete it。  

2020August 06 Notice

2020年度 夏季休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、8From Thursday, March 13th to Sunday, August 16th, the summer holidays will be closed.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During summer holidays、Please note that the shipment of products and the response to inquiries may be delayed.。

2020August 06 Notice

Krill granules、Thank you for the questionnaire and interim report

Thank you for your many answers, even though we just sent you a sample.。 Also、Even after the deadline, we have many submissions、To the size you expect、Awesome。 Regarding the survey results、You can't make a decision if you don't have enough answers、 just now、Honestly、It is the current situation that the percentage is not enough to restart sales.。 this time、Under the influence of coronavirus、Abennie Puffer not imported、By not being able to test enough、 Thank you for your cooperation、Considering the negative effects of SNS such as reputation、There was also concern that the decision was correct as a company.。 However、We touched on your sincere opinions and warm consideration.、It is true that I felt what it should be as a manufacturer。 Our company、Not a large company in the industry,、We would like to release products that users can use with satisfaction.。 The expectations for Krill Granules were also very strong.。 With the cooperation of everyone、We would like to launch the successor product of Krill Granule as soon as possible.。 Inside the corona vortex、I think it will be difficult, but I pray from the bottom of my heart。

2020July 30 Notice

給餌テスト終了のお知らせ

Yesterday、Regarding the request for cooperation in the "Krill Granules" feeding test questionnaire we posted、 We received many applications、Without waiting for the deadline、Sample quantity is over。 Therefore、Today July 30th 10:00We will end the recruitment of questionnaires。 Many applications、Thank you very much。

2020July 29 Notice

アベニーパッファをご飼育されているユーザー様へ給餌テストのご協力のお願い

just now、Krill Granule、We are aiming for resale by repeating trial and error Due to the influence of the new coronavirus、The situation where the living body (Aveny Pafa) does not enter Japan from the importing country continues.。 for that reason、At our company, the feeding test cannot be performed sufficiently and the improvement results cannot be confirmed as expected.。Therefore、For those who are currently breeding Aveny Pafa、We would appreciate your cooperation in the feeding test of the prototype at this stage.。 ・ How to apply Inquiry form on our website (https)://Please fill in the required items from jun-co.com/inquiry/) and write "Questionnaire application" in the inquiry content and send it。 ※The deadline is 8/5 (Wednesday) 23:59Up to。 From those who have completed the application at any time、We will send an e-mail to answer the questionnaire, so please check the contents.、Please respond to the feeding test and questionnaire and reply by e-mail.。 Yet、We will send our original key chain as a test sample and a crude product to all applicants.。 Please note that regardless of the deadline, we may end as soon as the test samples run out.。 ・Only one application (one family member) is required per application.。 ・Please note that we will not be responsible for any illness or death of the living organism bred by the feeding sample.。 This time、We apologize for the inconvenience caused to users regarding the long-term shortage of krill granules.。 We will do our utmost to make it possible to resell it as soon as possible, so please understand.、Thank you for your cooperation.。

2020July 06,zh-CN Notice

クリルグラニュール再販延期に関してのご案内

Regarding "Krill Granule Missing Items" that we are guiding you from before, we are very worried about the users.、We apologize for the inconvenience.。 We have received many inquiries from many users regarding the resumption of krill granules.。 Therefore, we will inform you of the progress status at this stage.。 Our company、Looking for an alternative factory、We have reached the stage of sample production, but because the manufacturing method and ingredients are different for many minutes、The important bit of Aveny Pafa's bite、I can't confirm one more。 Under this circumstance, we have decided that resale is not possible at all.、We are making further improvements。 At the beginning、6It was planned to be resold from late March to early July,、For these reasons, we have been forced to extend the restart of sales.。 Also、We will inform you as soon as the progress status and resale date are decided.Thank you for your understanding.。 We appreciate your continued support for our products.。

2020年05月18日 Notice

クリルグラニュール欠品に関して

Usually、Thank you very much for your continued support.。 Now、The "Krill Granule" that has been well received since its launch is now、It is out of stock for a long time, and we apologize for the inconvenience.。 Regarding the process of missing items、From the manufacturing plant, administrative guidance was issued that from the viewpoint of hygiene, non-food products (such as pet food) should not be manufactured.、For us、We are working hard to resume sales。just now、We are asking for production at a new factory。However、For manufacturing on a completely different line、The raw materials themselves are the same,、Due to differences in manufacturing method, etc.、There are some differences with existing products。We will take these solutions as soon as possible。We will contact you as soon as a specific time to resume sales is decided.。We apologize for the inconvenience.。

2020April 28,,zh-CN Notice

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、4We will be closed for Golden Week from 29th (Wednesday/holiday) to 2nd May (Saturday) to 6th May (Wednesday/holiday)。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During Golden Week holidays、Please note that you may be able to reply to inquiries.。

2020February 26,,zh-CN Notice

「プレミアムシードシリーズ」終売のお知らせ

The "Premium Seed Series" has been very well received since its release.、Poor quality due to rising domestic demand (poor germination)、Mixed with impurities)、Maintaining quality at the conventional level has become difficult。 Also、Considering the increase in handling by domestic peer companies、We are currently、It will be sold out only with the stock on the market。 We apologize for the inconvenience caused to our users.。 Thank you for your understanding.。

2019December 20th,zh-CN Notice

Announcement of New Year holiday

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、The year-end and New Year holidays will be from December 28th (Saturday) to February 5th (Sunday).。 We cannot respond to product inquiries during the holidays.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。

2019年10月03日 Release

マスターソイルネクスト発売開始のご案内

★ New product information ★ Soil series "Master Soil Next" has been released from 2019.9.24! Successor to Mastersoil Contains the nutrients necessary for rearing aquatic plants.、 You can easily create highly transparent breeding water with the power of nutrient soil and natural soil specialized for aquatic plant breeding.。 Enjoy high-grade soil that has evolved from aquatic plant breeding。  

2019August 08,zh-CN Notice

2019年度 夏季休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、8The summer holidays will be from Saturday, August 10th to Sunday, August 18th.。 Inquiries about products during the holidays、We cannot ship products。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。

2019年07月18日 Notice

臨時休業のお知らせ

Usually、Thank you very much for your continued support.。 Although it is selfish,、Due to telephone line construction, we will be temporarily closed on July 19 (Friday).。 Product shipment、We will respond to inquiries on July 22nd.。 We apologize for the inconvenience, but thank you for your cooperation.。

2019April 27th,zh-CN Notice

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、4From Saturday, May 27th to Monday, May 6th, we will be closed for Golden Week.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During Golden Week holidays、Please note that you may be able to reply to inquiries.。

2018On December 28,zh-CN Notice

Announcement of New Year holiday

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、From December 28, 2018 (Friday) to January 6, 2019 (Sunday), the year-end and New Year holidays will be closed.。 We cannot respond to product inquiries during the holidays.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。

2018年09月03日 Notice

『パワーハウス製品』の販売についてのお知らせ

2018Since October 1,、Powerhouse products are now on sale。 I kindly thank you。

2018August 03,zh-CN Notice

2018年度 夏季休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、8The summer holidays will be from Friday 11th to Wednesday 16th August.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。

2018年06月01日 Notice

プラチナソイルパッケージ変更のお知らせ

~Information~ We have changed the package of "Platinum Soil", which we have been patronizing for a long time, from April 2018.。 Contents、Package size will be the same as before。 We look forward to your continued support of Platinum Soil and our products.。

2018April 27th,zh-CN Notice

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、5The Golden Week holiday period is from Thursday, March 3 to Sunday, May 6。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During Golden Week holidays、Please note that you may be able to reply to inquiries.。

2017On December 28,zh-CN Notice

Announcement of New Year holiday

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、From December 29, 2017 (Friday) to January 4, 2018 (Thursday), the year-end and New Year holidays will be closed.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。

2017On August 1,zh-CN Notice

2016年度 夏季休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、8The summer holidays will be from Friday 11th to Wednesday 16th August.。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。

2017On May 2,,zh-CN,Announcement of the Golden Week holiday,,ja Notice

ゴールデンウィーク休業のお知らせ

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、5We will be closed from Wednesday, May 3 to Sunday, May 7 for Golden Week。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。 Yet、During Golden Week holidays、Please note that you may be able to reply to inquiries.。

2017On January 6 Notice

For "premium seed" breed name change

Ahead、Regarding the Cuban pearl grass, we have reported that the variety name has changed due to various circumstances.、Also for hair glasses and short hair glasses、The breeding process may differ from the original variety、It turned out。 On sale、We would like to do various verifications even if we come to our company.、Lack of verification from a professional point of view、Users who are familiar with aquatic plants who have purchased this product have pointed out.。 Therefore、Similar to pearl grass、To avoid misunderstandings and confusions of users、For hair glasses, we will change the product name and ship it.。 We sincerely apologize for any inconvenience caused。 Before change type name After change type name Hair glass ➡ New Long hair Short hair glass ➡ New short hair or more、Thank you。

2016On December 27,zh-CN Notice

Announcement of New Year holiday

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、From December 29, 2016 (Friday) to January 4, 2017 (Wednesday), we will be closed for the year-end and New Year holidays。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。

2016On December 14 Notice

Aquatic plant、Notification of partial changes

this time、The "waterweed seed" that was released as a new product、After verifying Cuban pearl glass、It turned out that the training situation is different from Cuban pearl glass。 Pearl grass itself、There are several variants、From an expert、I got the view that it is a little different from the variety currently sold in Japan。 Therefore、In order to avoid misunderstandings and confusions, we decided to change the product name to "Carpet Pearl Glass" and sell it.。 Orders from retailers far exceeded expectations、Since the quantity of arrival is not yet sufficient, we have not reached the line at the store、To some extent by the beginning of the year、 next spring、By the time the temperature rises and the training environment is set up、I think we can deliver it to everyone.、Please wait for a while、Thank you。

2016On September 29,zh-CN Notice

Announcement of "Maruyama moss" sales start,ja

We are pleased to announce that Maruyama Goke, which has been suspended for a while, will be on sale from September 20th.。 We apologize for the long wait.。 I kindly thank you。  

2016On July 25,zh-CN Notice

「丸山ゴケ」販売休止のお知らせ

On this occasion、The "Maruyama Goke" is very popular.、Welcome to summer、As the outside air temperature has become high, the condition of self-cultivation is not good、 Also, depending on the type, some may not be collected.、In addition, it is extremely difficult to maintain the status quo during the transportation time under high temperature conditions.、In view of the inability to deliver in good condition、8We decided to suspend sales until the end of the month。We apologize for the inconvenience, but we will resume the sales from September 1, so we kindly ask for your understanding.。

2015On December 24 Notice

Announcement of New Year holiday

Than usual、Thank you very much for your continued support.。 Now、At our company、From Saturday, December 26, 2015 to Monday, January 4, 2016, we will be closed for the year-end and New Year holidays。 We apologize for the inconvenience、Thank you for your understanding.。